Dessoilan kylä
Enne voinua sanottih, dai vie kodvan jälles:
"Priäžän rajonan Kungozerskoi sel'sovietan,
Essoilankylä - Dessoilu". Kungozerskoikse nygöi
sanotah vai Iivanistonjärvie, kudai on seiččemen
virstan välil meijän kyläspäi. Mindähbo muga
sanottih sel'soviettua? Minä en tiijä, sendäh, ku
kylä on suurembi toizii alguu myöte dai luajittu on
Siämärven rannal. A myöhembi Kungozer nimi muutettih
Dessoilan sel'sovietakse. Perestroikan aigah sana sel'soviettugi
hävii, nygöi se on "mestnaja administratsija" - paikalline
hallindo. Dessoilan nimeh kuulutah endine Uhmoilu, Papinkodi, kudai
vie nygöigi on kahten kylän välinny, sit on pieni
Dessoilu (Pienekse sen nimitti A. Volkov), Huutor, uuzi kodiriädy
da nygöine Dessoilan pos'olku, raududorogan stantsii da
biržal ruadajien pos'olku Hernehselläl, kudai jatkuu
vähiä vajai Ol'okankyläh suate sendäh ku sie ku
grivat nostah kezämökkikoit. Ielleh 3-4 virstan välis
hurualpäi on Siämärven Pogostankylä, kuduah
rodihes karjalaine ristikanzu, enzimäine ruloloin kirjuttai Miron
Smirnov. Sit asfaltudorogu menöy Krakulinsildah suate da
Kutižmoh .... Petroskoih, a oigielpäi on Sängän
raududorogustantsii.
Vuottu 5-6 tagaperin kylänevvoston herrat kyzyttih
minuu kiändiä livvikse meijän kylän
mainičuslippu (rekluamu), vikse se pidi ruočin rahvahah
nikoi, kuduat navodittih sobuu Dessoilanke. Täs se lippu:
Dessoilan ozuttelu
Dessoilu - ilmanigäine vahnu da diivokse nuori (uuzi) kylä,
kudual algu pandih Siämärven kalastajat da
mečästäjät, muan kyndäjät, kuduat
sijoituttih Siämärven lounatrannoil vie X-XI vuozisadoin
aigah. Kyläs on 3500 eläjiä.
Ekonoumiekku:
- pietäh maidožiivattua
- kuatah meččiä da ruatah puudu, kazvatetah kartohkua da
kazvoksii
- luajitah raudubetonua.
Matkustajah nikoi:
- voibi kävvä karjalazen kylän muzeih, panna tuohus Pyhä
Paraskeva Piätničän tsasounas da hilletä Kumardusristan iel;
- hyväl siäl voibi päivittyö puhtahil Siämärven
hiekku- (čuuru-) randazil da kylbie kezoidu, a koivuine libo kadajahine vastu
annetah tervehytty kylys, kuaduadu lämmitetäh mustalleh;
- mečäs voi suaha hirvii da kondiedu, keviäzil - mečoidu,
voi pyydiä pyydygi;
- kalastajan ozah voi puuttuo haugii da kuhua, siigua da lahnua, rindoih-
riäppöidy, ongeh - ahvendu, särgii, salattii;
- gostil taritah karjalastu syömisty: vereksen dai kuivan kalan rokkua,
päppii dai keitinpiiruadu, sulčinua da kalakurniekkua.
Jälgisyömizekse annetah kagrastu- libo marjukiiselii, juotetah marjan
heral libo vuasal.
Mindähbo sanotah Dessoilu?
Yhten kniigan mugah nimi Dessoilu on rodinuhes nimes Jesu, Jessu (Ven'akse
Efim) + la. Se on, minun mieles viärin. Ku liennöy nimespäi, sit pidi
algusanannu olla Devsoi (ven'akse Evsei). Täs pidäy mustua ku Dessoilan
rahvas käytettih j:n tilas d:du - dänöi, d'algu, därvi.
No, toizekse, sit samazes kniigas (sivu 86) Suolusmägeh näh V. Nissilän
mugah suolo saamin rahvahan kielel merkiččöy suarukku - kuivu korgei
kohtu suol. A Dessoiluhäi on moine kohtugi: pieni mägi suon da därven
välil. Se voi olla Ezisuon luo (kus luo on tagasana) (toiči kuulemmo
Peräsuo), dessoilčoin mugah, Dessoilu. A mindähbo ei?
Vuozinnu 1582/83 Novgorodan kirjutuskniigois kylän nimie vie ei olluh,
sie on sanottu: "Derevnä na S'amozere Bezsunjevih" da mainittu eläjien nimet:
Ermulka Vasiljev, Manulka Vasiljev, Treka Grigorjev, Mironko Torasov i m.i.
Voi olla sen mugah tuldih nygözet taloloin nimet da famiiliet: Troin da
Dermoin, Vas'kan, Manuilovat, Tarasovat. Mit taloloi oldih Dessoilas
vuozinnu 1935-1945 on sanottu kniigas "Järvet Karjalan". Tolko vai kaikis
suurin rodu (heimokundu) oli Makoin. Muga taloloin nimetgi sanottih
(Makoin taloloikse), a famiiliet oldih kaikil Volkovat, vikse net kirjutettih
ven'an sanan mugah (Volk=hukku) sendäh, ku heimon agjas oldih
mečästäjät.
-
Makoi - poijat Vas'a, Pea, Akim, Ort'oi. Sidä myö rodih:
Makoin Vaan Lukki, Semoi da Anni - ei nikedä jiännyh; Lukin Sen'a,
ura, Vit'a, N'usa, Ol'a, Zoja.
-
Makoin Pean Fed'a (Makoin Van'a; Vas'a, Nad'a, Tan'a, Anni, Maa);
Tat't'an (Lavin) Makoin Ogoi (Lavrin): Zoja Lavrin (perehes oli kodavävy);
Vas'a Makoin Anni, an'a, Maa, Kol'a, Van'a.
-
Makoin Akiman Grigoi, Akiman Fed'a, Akiman žen'a (Vova, Nad'a,
Vera) - jatkuo ei jiännyh iče kuoltih.
-
Makoin Ort'oi meni kodavävykse Pl'ankingo vai Zan'kilankyläh liennöy,
rodu hävii.
Erähät Makoin rovun kuulužat ristikanzat:
-
Lukin Sen'a - Sem'on Lukič Volkov (1920 v.), voinan veteruanu,
Leningruadan puolistai, blokuadas olluh invaliidu, kolhozas oli čotovodannu,
predseduatel'annu 6,5 v.
-
Luhin ura - Aleksandr Lukič Volkov (1923). Kuulužu runoilii, otettu
Ven'an kaunisliteratuuran kirjuttajien riädyh, oman livvinkielen putin
kannattai.
-
Makoin Fed'an Vas'a - Volkov Vasilii F'odorovič - voinalpäi tuli
yhten oigien jallanke, oli predseduatel'annu "Zvezda" nimellizes kolhozas.
Händy kirruttih čapaikse, sendäh ku enne voinua pidi piäs
čapajevan mostu papahu-hattuu. Lapset sanottih čapaiveikokse.
-
Makoin (Laurin) Tat't'anan vunukku M'ammijeva Zoja F'odorovna -
on Pyhän Paraskeva Piätničän časounan emändänny,
ylen hyvin sellittäy papin dielot, ijän kaiken kannatti pravoslavnoidu
uskuo da moliihes vahnembienke akkoinke: Lukinan Mat'oi, Troin Ol'oi da
Akiman Okulin, D'oroin Nastoi, Maa, Mitforan Feklu, Suavan Maa da muut.
Heisgi opastui malittuloi lugemah da opastui kniigoin mugah.
Zoja Saveljeva
Otettu kniigaspäi "Rodnije serdtsu imena"