Tänäpäi Suomen suurimbas lehtes kirjutetah Karjalas, kieles, Kotkatjärves i pagizutetah Zinaida Dubininua da Sanna-Riikka Knuuttilua. Kuvuagi on.
http://www.hs.fi/kotimaa/Suomensukuiste ... 5599520935
Helsingin Sanomis kirjutetah Kotkatjärves
Valvoi: verkomuagari
-
Olói
Re: Helsingin Sanomis kirjutetah Kotkatjärves
Ainoshäi Venál dielot ollah pahoi, miksebo ei kirjutettu kui menöy karjalazil Suomes?
-
mp
- Viestit: 2108
- Liittyi: 05 08 2008, 19:45
Re: Helsingin Sanomis kirjutetah Kotkatjärves
Vaigei on kuvitella Helsingin Sanomih rubrikkua "Karjalankielizet huvetah Suomes - huolimattah vähembistökielen elävyttämizes rahvas suomelastuu ravieh"
Pidäy passibokse kirjuttajale sanuo, ku häihäi hos tiedäy, ku Karjalan Tazavallas eläy karjalazii, kuduat paistah karjalan kieldy. Perus-suomelaine sidä ei tiijä, häi tiedäy vai Päivännouzu-Karjalan suomelazen mennyön aijan, lugouhäi viegi erähän laukan seinäs "Ruokatavaraa" da hallituksen taloin seinäsgi "Karjalan Tasavalta" suomekse da ven'akse. Perus-suomelaine sežo ei tiijä karjalankielizien olemasolendua Suomes - vahnembat rahvas tietäh ku Luadogan pohjaspuolelpäi tuli vaigiedu suomen murrehtu pagizijua "ven'alastu".
Nesvitskyn sanat voin ellendiä moneh tabah, ga karjalazil očkil kaččojen suomen kieli on karjalan kielele varattavu. Suomen kielel on vägevy tugi, Suomen valdivo, a karjalan kielele Suomen da Ven'an valdivot ollah luajittu äijän vahinguo, ezimerkikse nelly suuren Suomen projektua - kaksi valgiedu (heimovoinat, jatkovoinu) da kaksi ruskiedu (Gylling da Kuusinen). Suomi oli ravei suomelastamah karjalazii, ezmäi Karjalas, sit evakkoloi. Ven'a kieldi hätkekse karjalakse pagizendan. Ei voi tiediä, ga vuvven 1996 kielizakonprojektu toinah voinnus virallistua karjalan kielen da kiändiä kehityksen suunnan ilmai agressiivizii suomen kielen puolistajii, kuduat tahtottih panna suomi virallizekse kielekse. Paras aigu karjalan kielele (ei rahvahale) oldih vuvvet 1937-39, konzu Moskovu rubei eliminiiruiččemah suomelazii johtajii.
Karjalazile suomelazet olgah ystävät, lähäzinny kielirodninnu, a kielidielos karjalazet voijah luottua vaiku iččeh da oman dielon puolistandas ottua tugie ristikanzanoigevuksis da kanzoinvälizis sobimuksis.
Pidäy passibokse kirjuttajale sanuo, ku häihäi hos tiedäy, ku Karjalan Tazavallas eläy karjalazii, kuduat paistah karjalan kieldy. Perus-suomelaine sidä ei tiijä, häi tiedäy vai Päivännouzu-Karjalan suomelazen mennyön aijan, lugouhäi viegi erähän laukan seinäs "Ruokatavaraa" da hallituksen taloin seinäsgi "Karjalan Tasavalta" suomekse da ven'akse. Perus-suomelaine sežo ei tiijä karjalankielizien olemasolendua Suomes - vahnembat rahvas tietäh ku Luadogan pohjaspuolelpäi tuli vaigiedu suomen murrehtu pagizijua "ven'alastu".
Nesvitskyn sanat voin ellendiä moneh tabah, ga karjalazil očkil kaččojen suomen kieli on karjalan kielele varattavu. Suomen kielel on vägevy tugi, Suomen valdivo, a karjalan kielele Suomen da Ven'an valdivot ollah luajittu äijän vahinguo, ezimerkikse nelly suuren Suomen projektua - kaksi valgiedu (heimovoinat, jatkovoinu) da kaksi ruskiedu (Gylling da Kuusinen). Suomi oli ravei suomelastamah karjalazii, ezmäi Karjalas, sit evakkoloi. Ven'a kieldi hätkekse karjalakse pagizendan. Ei voi tiediä, ga vuvven 1996 kielizakonprojektu toinah voinnus virallistua karjalan kielen da kiändiä kehityksen suunnan ilmai agressiivizii suomen kielen puolistajii, kuduat tahtottih panna suomi virallizekse kielekse. Paras aigu karjalan kielele (ei rahvahale) oldih vuvvet 1937-39, konzu Moskovu rubei eliminiiruiččemah suomelazii johtajii.
Karjalazile suomelazet olgah ystävät, lähäzinny kielirodninnu, a kielidielos karjalazet voijah luottua vaiku iččeh da oman dielon puolistandas ottua tugie ristikanzanoigevuksis da kanzoinvälizis sobimuksis.
-
Olói
Re: Helsingin Sanomis kirjutetah Kotkatjärves
Muga on! Muga ruammogi! Suomelazet da venálazetgi voijah avuttua da nengomii ongi, da ezmäi pidäy heile sanella karjalazis da karjalan kieles da olla ylbei karjalaine. Ylbiele da oman kielen edeh ruadajale rahvahale niken ei ruohti toizii kielii tarita. A ku ice uskommo ku oma kieli ei päi, sit toizien kielien tariccijoigi löydyy.