Teatrufestivuali Kinnermäl 2011?

[Olói]

Piimmö Kinnermäl karjalankielizen teatrufestivualin mennyt vuvven. Allus sizäreni työndi pakičuksen Petroskoih ministerstvah. Sygyzyl siepäi uskaldettih den´gua festivualin pidämizeh. Keviäl sanottih, što den´gua eule. Sit piimmö festivualin omil väil, passibot kaikile artistoile da Natalja Antonovale hyväs festivualin vedämizes.
Karjalan kielen kursiloi enzi vuvvennu pietäh Vieljärvel. Duumaičimmo sizäreni kel, gu olis hyvä dielo pidiä festivuali kursiloin aigah. Ongo täl forumal enzi vuvven karjalan kielen kusiloile tulijoi libo karjalan kielizen teatran suvaiččijoi?
Olói

[Pekoi]

Kursal tiettäväine opin tulla,i teatrua suvaitšen.Gu ollou festivuali yhtelaigua,en jo tiijä hyvägo on.Erize ollou,ga piäzen kaksi kerdua Karjalah!

[Pedrunnybly]

Olói, pidäkkyä festivuali Vieljärven kursiloin aigah! Forumal on äijä kursiloil tulijoi i ylen hyvä olis suaha nähtä čoma Kinnermägi da teijän teatrunerot. Iče lubuan tulla da Ruisräkäččyn tuuva keral.

[Olói]

Gu piemmö teatrufestivualin kursiloin jälgimäzel päiväl (pidännöy sobie kursiloin vedäjien kel kursiloin programmas), sit kursiloin opastujatgi suajah kuunnella čomua karjalan kieldy da voijah ičegi, ezimerkikse, sanella runoloi. Kursiloin vedäi sanelis kursilois. Nenga festivualil olis enämbi karjalankielisty kaččojua, a alovehelline rahvas tundis parembah karjalan kielen kursilois.

[Manutar]

Minägi kursal olen tulos gu vai tervehehytty lienöy. Ylen hyvä on pluanu teil pidiä festivualu kursan aigah.

[Olói]

Kenbo on kursiloin pidäi? Ongo KKS?

[Pedrunnybly]

Karjalan Liitto Suomespäi.

[Ruisräkäččy]

Minägi lubuan enzi kezän kursal tulla, i tiettäväine Pedrunnyblän kel. Ylen mieldykiinnittäi olizi teatruagi nähtä.

[Olói]

Meil ei ole nimittumua tieduo festivualan finansiiruičendas. Iče voimmo ottua artistoi vastah, ga olis hyvä suaha den´goi artistoin matkoih.
Rubein kirjuttumah festivualas sentäh gu nenga zastuavin iččieni ruadamah:)

[Kirilä]

Muga on minungi kohal, opin tulla gu vai päivikkö ei tävvekse puutu aijembah. Vieljärvi da vie Kinnermägi ollah hyvä kohtu pidiä kursua. Teatrufestivualu on hyvä dielo ku vai ei liigua vie aigua. Kačohäi voimmo ice luadiu teatrua da tulla sitä osuttamah...