Dissertatsii karjalazien siirdolazien integratsies Suomes

[mp]

Heli Kananen puolistau dissertatsiedu
Kontrolloitu sopeutuminen - ortodoksinen siirtoväki sotien jälkeisessä Ylä-Savossa (1946-1959)
(Kontrolliiruittu integratsii - pravoslavnoi siirdolasrahvas voinanjälgehizes Ylä-Savos (1946-1959)
Jyväskylän yliopistos 27.11.2010.

Dissertatsien syväindös on tieduo nämis linkilöis:
https://www.jyu.fi/ajankohtaista/arkist ... -14-817384
http://www.ortodoksi.net/index.php/Cont ... rtation%29

Radio Savo pagizutti arhijepiskoppu Leuo. Palazii paginas tekstannu täs linkis
http://yle.fi/alueet/savo/2010/11/arkki ... 75097.html
myöhembi Ylen Areenas.

"Kananen huomai, ku paikallizen rahvahan sotsialine kontrollu oli tärgies roulis siirdolasrahvahan integratsies. Ezimerkikse nimittelemäl, huiguamal, da ebäilemäl izänmuallizuttu siirdolazii mugavutettih uudeh eloisijah. Rajoittamal da reguliiruiččemal arvonanduo siirdolazii kohtah paikallizen kul'tuuran arvot, normat da tavat siirrettih uuzile eläjile. Kontrollu sežo nägyi siirdolazien nostettulois časounolois da kirikkölöis - ulguopäi ei vältämättäh voinnuh tunnustua, oligo se pravoslavnoi vai luterilaine rakendus."

[sarikku]

Tämä Heli Kanasen dissertatsii on tiä:
http://dissertations.jyu.fi/studhum/9789513941192.pdf

[Pekoi]

Passibot linkas,Sarikkuhyvä!Jo kolme tšuassuu olen luvennuh....