Armas Masinin mielii

[Olói]

Täs linkis voi lugie Armas Mashinin mielii http://stolica.onego.ru/articles/157891.html
"Suomen kielen käyttämine Karjalas algoi 1920-luvul, silloi oli piätetty, što suomen kniigukieli yhtistäy karjalazet murdehet, kudamil ei ole kniigukieldy. Elaigu on ozuttanuh, što se oli oigei piätös. Suomen kieli oli da pyzyygi Karjalan ammatillizen rahvahallizen kultuuran perustannu..."

[Pekoi]

Vaiku ven'akse...

[mp]

Tänäpäi KKS:n sivuloil kodvazen aigua petties rippui Oman Muan 2011/05 azemes Karjalan Sanomat 2011/05. Täs lehtes Armas Mašin ylen jyrkäh kritikuičči Oman Muan piätoimittajua Jelena Migunovua häne kirjutukses Omas Muas 2011/04. Aiga pahoi luvettu. JM omas kirjutukses kritikuičči Anatoli Grigorjevua, kudai iellizes Karjalan Sanomis (vikse 2011/03?) oli puolistanuh suomen kieldy karjalazien kielenny. Täsgi Karjalan Sanomis 2011/05 on Grigorjevan kirjutus kudamas häi sellittäy omua paginvuoruo rahvahallizen poliitiekan komitietas. Häi kirjuttuau (suomekse): "Oman paginvuoron alloin karjalakse da muga iellehgi luajin". Ga piäteemu täsgi kirjutukses on suomen kielen puolistamine.

[Olói]

sendäh kirjutingi Armas Mashinin mielis, kudai on sidä mieldy, gu karjalazien on keskenäh paistava suomekse da luavukastu karjalankielisty kultuurua ei ole eiga tule olemah, Timonen da Rugojevgi karjalazinnu kirjutettih suomekse. Minun mieles gu nämä kirjuttajat nygöi elettäs sit hyögi oldas karjalan kielen puolel.