Karjalas eläy taidoilii Dmitri Moskin, hänen kuvii, kudamis on karjalazii sanapolvii, voibi kaččuo täs http://knk.karelia.ru/2010/12/karel-pogovorki.html#more
Olói
Karjalazii sananpolvii kuvis
Valvoi: verkomuagari
-
mp
- Viestit: 2108
- Liittyi: 05 08 2008, 19:45
Re: Karjalazii sananpolvii kuvis
Tämä on i piässyh ilmah nellikielizenny kniigazennu (tetratinnu)
"Карельские загадки, пословицы, поговорки - Karjalaisia arvoituksia ja sananlaskuja - Karelian riddles an proverbs"
Объединённое обшество казако Республики Карелия, 2008, Петрозаводск
Huomakkua, tavallizeh tabah kirjan nimie da algutekstoi ei ole kirjutattu karjalakse, karjalazethäi ollah Karjalas elännyh kirjatoi, primitiivine rahvas. Heis voi paista, a hyö ei olla kul'turnoit ičestäh pagizemah.
Suures vuitis sananpolviloi ei ole tolkuu, erähis on. Ezimerkikse: "Vägevy on kondiigi mečäs, ga hänen tal'l'al muatah".
"Карельские загадки, пословицы, поговорки - Karjalaisia arvoituksia ja sananlaskuja - Karelian riddles an proverbs"
Объединённое обшество казако Республики Карелия, 2008, Петрозаводск
Huomakkua, tavallizeh tabah kirjan nimie da algutekstoi ei ole kirjutattu karjalakse, karjalazethäi ollah Karjalas elännyh kirjatoi, primitiivine rahvas. Heis voi paista, a hyö ei olla kul'turnoit ičestäh pagizemah.
Suures vuitis sananpolviloi ei ole tolkuu, erähis on. Ezimerkikse: "Vägevy on kondiigi mečäs, ga hänen tal'l'al muatah".