Šoita, šoita, šoma šoittu

karjalankielizii kniigoi, lehtii, cdromoi, ...

Valvoi: verkomuagari

BUTTON_POST_REPLY
Käyttäjän avatar
mp
Viestit: 2108
Liittyi: 05 08 2008, 19:45

Šoita, šoita, šoma šoittu

Viesti Kirjuttai mp »

Šoita, šoita, šoma šoittu
častuškoida tverinkarielakši
Kerännyh Irina Novak
Karjalan Tiedokeskus, Petroskoi, 32 s., 2017
Kuva
Irina Novak on arhiivois kerännyh moizen tetratin tverinkarjalazii častuskoi. Častuskat ollah pitkät, kui ilmai alguu da loppuu, nyhtiän keskes erähän rivin:
---
Istuu buržui rajan taguana,
Vous'o vaččua kivistäy.
Läkkiä rahvaš, läkkiä vain
Pervoida maijua pruažnuimah.

Kolhozašša hyvä eliä,
Ei pie kellä kieliečie
Pidäy eliä soglassissa
Jogohizeh vieriečie.

Kolhozašša hyvä eliä,
Naizet pellošša gilissäh,
Kolhoznikoilla taiginašša
Čylkyjauhot čilissäh.
---

BUTTON_POST_REPLY