Karjalazil očkil

karjalankielizii kniigoi, lehtii, cdromoi, ...

Valvoi: verkomuagari

Käyttäjän avatar
mp
Viestit: 2104
Liittyi: 05 08 2008, 19:45

Karjalazil očkil

Viesti Kirjuttai mp »

Ečittelin tänäpäi opastajat.net/luvekkua arhiivua da panin nägyvih tukun kirjutuksii, kudat sie oldih ga ei nävytty luvettelos. Erähät opastundukniigat da äijät omis kirjutuksis ei nävytty, a nygöi nävytäh täs luvettelos. Olen duumainnuh kerätä net kirjutukset, kuduat ei olla vahnattu, yhteh tukkuh da editiiruija kniigazekse, nimikandiduattugi on: "Karjalazil očkil". Löydynöygo kniigale yksi libo kaksi lugijua?
Jälgimäi muutti 1 päivänny mp, muutettu kaikkiedah 14 kerdua

Pekoi
Viestit: 356
Liittyi: 18 09 2008, 20:54

Re: Kirjutukset opastajat.net:as

Viesti Kirjuttai Pekoi »

A täs yksi! :)

Käyttäjän avatar
mp
Viestit: 2104
Liittyi: 05 08 2008, 19:45

Re: Kirjutukset opastajat.net:as

Viesti Kirjuttai mp »

"Karjalazil očkil" kirjan syväindö on tämän nägöine.
Kuva
Lopus on vie yksi paha kiännettävy da vaigei kirjuttamatoi kirjutus. Da kohendettavua mones muusgi kohtas.
Jälgimäi muutti 2 päivänny mp, muutettu kaikkiedah 14 kerdua

Maria

Re: Kirjutukset opastajat.net:as

Viesti Kirjuttai Maria »

On kaksigi lugijua :D

Käyttäjän avatar
mp
Viestit: 2104
Liittyi: 05 08 2008, 19:45

Re: Kirjutukset opastajat.net:as

Viesti Kirjuttai mp »

Lizäin kaksi uuttu kirjutustu täh kirjah. Toine on kirjutus kanzoinvälizis ristikanzanoigevussobimuksis, kudamis jo pagizin videol. Toine on matemuattine johtando kvantučotaičendah, kudamua suau kaččuo täs pdf-tiijostos. Pidäs vie kiändiä EN vähembistökielien peruskirju tämän kirjan liittehekse. Se on aiga ilgei ruado da viey aigua. Ku ken tahtonnou kačella kirjan käzikirjutustu enne lopullistu kohendusluvendua, voizin työndiä 1-2 hengele. Erähičči riputin kniigan käzikirjutuksen kodvazekse kačottavakse. Erähän päivän peräs huomain ku se jo oli sotsializoidu muile sivuloile lubua kyzymättäh. Ei kahtu kerdua samua hairavuo.

Käyttäjän avatar
mp
Viestit: 2104
Liittyi: 05 08 2008, 19:45

Re: Kirjutukset opastajat.net:as

Viesti Kirjuttai mp »

Prostikkua ičekseh pagizendu. Ičenke kiistelemäl hommu eistyy. Kniigan syväindö on vähäzen kazvanuh. "Tulieh aigah" luvun Tiedotehniekku-kirjutus on vie kiändämättäh karjalakse, Vähembistökielien peruskirjan zakontekstan kiändämine on vie ihan allus. Erähii kirjutuksii olen siirrellyh. Uskon ku rakendeh jo ei äijiä muutu. Nenga kuukauzi libo kaksi vie menöy kačelles.

Käyttäjän avatar
mp
Viestit: 2104
Liittyi: 05 08 2008, 19:45

EN vähembistökielien peruskirju

Viesti Kirjuttai mp »

Europan Nevvoston vähembistökielien peruskirjan kiännösty livvikse pdf-formuatas suau lugie täs ozuttehes. Varmah on vie kohendettavua. Myöhembi pidäs panna html:kse.

Olói

Re: Kirjutukset opastajat.net:as

Viesti Kirjuttai Olói »

Mibo on tämän peruskirjan nimi anglien kielel?

Käyttäjän avatar
mp
Viestit: 2104
Liittyi: 05 08 2008, 19:45

Re: Kirjutukset opastajat.net:as

Viesti Kirjuttai mp »

Angliekse sobimus 148 on "European Charter for Regional or Minority Languages". Kiännöksii on 54 kielel, joukos meänkieli da saami. En tiijä voisgo karjalaksegi sinne tarita, a sen jälgeh tiettäväine nostas vuadimukset, mindäh ei ole toizil murdehil. Kompromissu murdehien välil on - vouse ei karjalakse.
Jälgimäi muutti 1 päivänny mp, muutettu kaikkiedah 24 kerdua

Käyttäjän avatar
mp
Viestit: 2104
Liittyi: 05 08 2008, 19:45

Re: Kirjutukset opastajat.net:as

Viesti Kirjuttai mp »

Tämä tekstu on kiännös julgavos "ICT at service of endagered languages", kudai segi vie löydyy opastajat.netas. Kiännin sen "Karjalazil očkil" kirjah pandavakse.

BUTTON_POST_REPLY